Saltar al contenido
Base de conocimientos ›Configuración global ›Sistema: visualización de nombres

Sistema: visualización de nombres

Actualizado 12 noviembre 2026

La configuración se encuentra bajo el engranaje "Configuración" → "Sistema" → "General". Aquí puedes elegir qué partes componen el nombre de un empleado y en qué orden.

Esto es útil si tu empresa se dirige a las personas por apellido e iniciales, si los empleados de distintos países no tienen segundo nombre, o si los nombres completos largos no caben en la interfaz.

"Configuración" → "Sistema" → "Esfuerzo común": tarjetas "Mostrar nombres en el sistema" y "Mostrar nombres en el encabezado de documentos"

Dos bloques independientes

  • "Visualización de nombres en el sistema": cómo se muestra el nombre en la interfaz: en proyectos, tablas, el almacén, comentarios, Messenger y fichas de empleados.

  • "Visualización de nombres en el encabezado del documento": cómo se muestra el nombre en los documentos generados por el sistema: la propuesta comercial, los informes, los pases de acceso y otros documentos de la pestaña "Impresión". Esta configuración no afecta a sus propias plantillas de documentos Word.

Los bloques se configuran de forma independiente: por ejemplo, "Apellido Nombre" en la interfaz y "Apellido N. S." en los documentos.

Cómo configurarlo

Las partes del nombre seleccionadas se muestran como fichas en el orden en que aparecen. Cada ficha tiene:

  • "‹" y "›" para mover la parte a la izquierda o a la derecha;

  • "✕" para eliminar la parte.

A continuación, la fila "Agregar:" muestra las partes que aún no están seleccionadas. Haz clic en la que necesite y se añadirá al final. La fila "Ejemplo de visualización" bajo el bloque muestra cómo quedará el nombre.

Las partes del nombre disponibles son:

  • "Apellido (completo)";

  • "Nombre (completo)";

  • "Segundo nombre (completo)";

  • "Nombre (inicial)";

  • "Segundo nombre (inicial)";

  • "Cuenta": solo para visualización en el sistema; la cuenta no se muestra en los documentos.

No hay un botón de guardar independiente: los cambios se guardan de inmediato y se aplican a todos los empleados de la empresa.

Reglas

El sistema no permite construir un nombre que no pueda leerse y muestra una advertencia:

  • se requiere al menos una parte del nombre;

  • se pueden elegir hasta cuatro partes para el sistema;

  • el segundo nombre y las iniciales no pueden elegirse solos: primero añade el apellido, el nombre o la cuenta (en documentos: el apellido o el nombre);

  • no se puede elegir el nombre completo y la inicial del nombre al mismo tiempo, ni el segundo nombre completo y la inicial del segundo nombre;

  • no se puede eliminar la parte principal mientras el segundo nombre o las iniciales estén seleccionados: elimínalos primero.

De forma predeterminada, el sistema muestra los nombres como "Apellido Nombre Segundo nombre", y los documentos como "Apellido N. S." (apellido e iniciales).